Nachdem Captain Picard erfahren hat, dass Commander Data auf dem Planeten Ba'ku Amok gelaufen ist, einige Kulturbeobachter als Geiseln genommen hat, gilt seine grösste Sorge der Rettung des Androiden – denn wenn Data nicht zu reparieren ist, muss er zerstört werden. Bei seinen Nachforschungen stösst Picard auf eine eigenartige Besonderheit der Bewohner von Ba'ku. Und schliesslich muss die Mannschaft der Enterprise feststellen, dass auch hinter dem Beobachterteam mehr steckt als man ihnen gesagt hat. Captain Picard legt das Kommando nieder und schliaste sich einer galaktischen Widerstandsbewegungan. Der Aufstand beginnt. Ein Film für Fans – die wissen schon, worum es geht.